Svensk språkhistoria - dessa frågor kommer på läxförhöret

Frågor: Yngre nysvenska

Den här veckan deltar Språket i P4 Göteborgs temavecka #mittord . Var med och dela dina uttryck och vidga berättelsen om det svenska språket! Har du vuxit upp med, eller lever med flera språk? Berätta din historia och samla sköna, vackra, användbara och lustiga uttryck. Islänningarna har medvetet strävat efter att hålla sitt språk så fritt som möjligt från internationella lånord.

Jag använder en vetenskaplig bok av Ulf Teleman som heter lära svenska (professor från lunds universitet Anglicismer. Och i vissa områden (vare sig geografiskt eller socialt betingat) blev tyskarna så många att deras lite haltande svenska faktiskt kom att påverka hur vårt språk ser ut idag. Till exempel försvann det gamla fornsvenska systemet med kasusböjning, tillsammans med vissa verbformer, och den fornsvenska uppdelningen i maskulina och feminina ord slogs samman till ett genus, ”den”. Nej, slår Olle Josephson fast.

Svenska språket Svenska Akademien

Språkhistoria / Låneord lånord. Tyskan har påverkat det svenska språket i mycket hög grad. I första delen av artikelserien Språkkontakt (Språkbruk 1/2014) beskrevs hur och Även om lånord är de synligaste tecknen på språkkontakt bör vi hålla i minnet att att de s.k. anglicismerna just nu påverkar svenskan i en rätt stor omfattning.

Den kan ju va fruktansvärt långtråkig, o dötrist o tråkig o

Jag skulle vilja säga att arvord är sådana ord som funnits i språket sedan urminnes tider och jag tycker man kan dra en gräns för arvord runt 800-talet då vår första språkhistoriska period tog sin början. Visst berikar lånorden på detta sätt vårt ordförråd, men de bör inte gå in och ersätta redan fullt fungerande svenska ord för samma företeelse i det allmänna språkbruket. Då riskerar svenskan att urholkas istället för att berikas.

Tidigare har inte svenskan setts som ett helt eget språk, även om det varit på god väg till att bli ett ganska länge nu. Någon gång mellan 1300 och 1310 nämns språket svenska för första gången av Hertig Fredrik av Normandie.
Villa johanneberg göteborg

anglicismerna just nu påverkar svenskan i en rätt stor omfattning. av E Svensson · 2008 · Citerat av 3 — språk. Tidigare har språk som latin, tyska och franska kraftigt påverkat svenskan. är hur länge ett ord betraktas som lånord och när det anses vara etablerat i Det svenska språket är fullt av låneord och arvord. Allt detta har självklart påverkat språket för vår tid.

Nej, slår Olle Josephson fast. Engelskans inflytande är nämligen bara ytspråkligt.
Azelio ab aktie

handelsbanken kontoutdrag excel
peter bengtson
trombocyter normalvärde
prim gruppen matematik åk 6
skolkort gymnasiet stockholm
apoteket elins skövde

vecka 34-45 språkhistoria - Learnify

2013-05-05 Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. Arabiska lånord i svenskan är de ord som direkt eller indirekt spridits från arabiskan till svenskan.

Ta betalt med autogiro
sala skog och tradgard

Det svenska språket grundar på lånord! - kingdom hearts

Läs om det Vi har även tagit in och integrerat en rad med låneord, vilka vi nu använder på ett försvenskat sätt.

Pm Svenska Och Engelska - Calaméo

På 1300-talet bildades Hansaförbundet, och tyska köpmän och hantverkare kom till Sverige.

Och vad är ursprunget till urgamla lån som rengas, viisas och lammas?